Author Archives: PNVT

Phân biệt cách dùng but, yet trong tiếng Anh

Thực tế, rất nhiều người học tiếng Anh khó phân biệt các từ but, yet. Dưới đây, Công Ty Dịch Thuật Phú Ngọc Việt (PNV) đưa ra các ví dụ thực tế, cùng với những kết luận hữu ích, xúc tích giúp họ tránh những sai lầm, từ đó dùng

Phân biệt cách dùng button, knob, key trong tiếng Anh

Thực tế, rất nhiều người học tiếng Anh khó phân biệt các từ button, knob, key. Dưới đây, Công Ty Dịch Thuật Phú Ngọc Việt (PNV) đưa ra các ví dụ thực tế, cùng với những kết luận hữu ích, xúc tích giúp họ tránh những sai lầm, từ đó

Phân biệt cách dùng busy, occupied, engaged, in use trong tiếng Anh

Thực tế, rất nhiều người học tiếng Anh khó phân biệt busy, occupied, engaged, in use. Dưới đây, Công Ty Dịch Thuật PNV đưa ra các ví dụ thực tế, cùng với những kết luận hữu ích, xúc tích giúp họ tránh những sai lầm, từ đó dùng đúng, chính

Phân biệt cách dùng by and by, gradually trong tiếng Anh

Thực tế, rất nhiều người học tiếng Anh khó phân biệt by and by, gradually. Dưới đây, Công Ty Dịch Thuật PNV đưa ra các ví dụ thực tế, cùng với những kết luận hữu ích, xúc tích giúp họ tránh những sai lầm, từ đó dùng đúng, chính xác

Phân biệt cách dùng by, with trong tiếng Anh

Thực tế, rất nhiều người học tiếng Anh khó phân biệt by, with. Dưới đây, Công Ty Dịch Thuật PNV đưa ra các ví dụ thực tế, cùng với những kết luận hữu ích, xúc tích giúp họ tránh những sai lầm, từ đó dùng đúng, chính xác những từ

Phân biệt cách dùng by, near, on trong tiếng Anh

Thực tế, rất nhiều người học tiếng Anh khó phân biệt các từ by, near, on. Dưới đây, Công Ty Dịch Thuật Phú Ngọc Việt (PNV) đưa ra các ví dụ thực tế, cùng với những kết luận hữu ích, xúc tích giúp họ tránh những sai lầm, từ đó

god, the gods

Phân biệt cách dùng god, the gods –    Do you believe in God? Bạn có tin vào Chúa trời không? (Không dùng *in the God* *in the god*) https://hoctienganhpnvt.com/dich-tieng-nhat-ban-sang-tieng-viet-nam/ (danh từ riêng: viết chữ hoa “G” và không có mạo từ) –    Did the Romans really believe in the gods?

go on

Phân biệt cách dùng go on –    Go on ringing the doorbell until someone answers. Cứ  bấm chuông cửa cho đến khi có người trả lời. (Không dùng *go on to ring*) https://hoctienganhpnvt.com/dich-tieng-nhat-ban-sang-tieng-viet-nam/ (= continue: tiếp tục) –    After approving the agenda, we went on to discuss finance. Sau khi

golden, gold

Phân biệt cách dùng golden, gold –    When Mr Pennyweather retired, they gave him a gold watch. Khi ông Pennyweather về hưu, họ đã tặng ông một chiếc đồng hồ đeo tay. (Không dùng *goIden*) (= one made of gold: vật làm bằng vàng; “gold” có thề dùng làm danh

Phân biệt cách dùng chemist, chemist’s, pharmacist, pharmacy trong tiếng Anh

Thực tế, rất nhiều người học tiếng Anh khó phân biệt các từ chemist, chemist’s, pharmacist, pharmacy. Dưới đây, thủ tục xin công văn nhập cảnh – Phòng dịch thuật công chứng quận 1 – Công Ty Dịch Thuật Phú Ngọc Việt (PNV) đưa ra các ví dụ thực tế, cùng với

Phân biệt cách dùng check, cheque trong tiếng Anh

Thực tế, rất nhiều người học tiếng Anh khó phân biệt check, cheque. Dưới đây, thủ tục xin công văn nhập cảnh cho người nước ngoài – Công Ty Dịch Thuật PNV đưa ra các ví dụ thực tế, cùng với những kết luận hữu ích, xúc tích giúp họ tránh những

Phân biệt cách dùng cheat (out of), copy, deceive trong tiếng Anh

Thực tế, rất nhiều người học tiếng Anh khó phân biệt các từ cheat (out of), copy, deceive. Dưới đây, Phòng dịch thuật công chứng quận 1 – Công Ty Dịch Thuật Phú Ngọc Việt (PNV) đưa ra các ví dụ thực tế, cùng với những kết luận hữu ích,

Phân biệt cách dùng cheap, cheaply,  reasonably-priced/inexpensive

Thực tế, rất nhiều người học tiếng Anh khó phân biệt các từ bed. Dưới đây, Công Ty Dịch Thuật Phú Ngọc Việt (PNV) đưa ra các ví dụ thực tế, cùng với những kết luận hữu ích, xúc tích giúp họ tránh những sai lầm, từ đó dùng đúng,

Phân biệt cách dùng charge, be charged, charge with

Thực tế, rất nhiều người học tiếng Anh khó phân biệt charge, be charged, charge with. Dưới đây, Dịch website với văn phong Mỹ do du học Mỹ dịch – Công Ty Dịch Thuật PNV đưa ra các ví dụ thực tế, cùng với những kết luận hữu ích, xúc tích

Phân biệt cách dùng chant, sing trong tiếng Anh

Thực tế, rất nhiều người học tiếng Anh khó phân biệt các từ chant, sing. Dưới đây, dịch vụ qua cửa khẩu mộc bài–  Công Ty Dịch Thuật Phú Ngọc Việt (PNV) đưa ra các ví dụ thực tế, cùng với những kết luận hữu ích, xúc tích giúp họ