Home Giải thích thuật ngữ 45 câu slogan Việt-Anh song ngữ của 45 ngân hàng tại Việt Nam

45 câu slogan Việt-Anh song ngữ của 45 ngân hàng tại Việt Nam

 

1. Ngân hàng Á Châu – ACB

ACB Ngân hàng của mọi nhà – Bank of every family

2. ANZ

We live in your world

3. Agribank

Agribank Mang phồn thịnh đến với khách hàng – We bring prosperity to you

4. Ngân hàng Bắc Á

Bắc Á Mãi Mãi cùng thời gian – Standing forever in time

5. EAB (NH Đông Á)

EAB Người bạn đồng hành tin cậy – Your trustworthy partner

6. GP Bank

GP Bank Niềm tin mới, Giá trị mới – New faith for new values

7. Habubank

Habubank Giá trị tích lũy niềm tin – Believe in our values

8. HDB (NH TMCP Phát triển nhà)

HDB Cam kết lợi ích cao nhất – For the best benefit

9. HSBC – HSBC Bank (Vietnam) Ltd.

HSBC Ngân hàng toàn cầu am hiểu địa phương – The world’s local bank

10. Indovina Bank

Indovina Bank Cùng phát triển bền vững – Together for the sustainable development

11. LienVietBank -> LienVietPostBank

LienVietBank Liên kết phát triển – Connect for the development

12. Ngân hàng Nam Á

DongA Bank Giá trị vượt thời gian – A timeless worth

13. Maritime bank

Maritime Bank Tạo lập giá trị bền vững – Create a durable value

14. Ngân hàng Quân Đội (MB)

MB Vững vàng tin cậy – A steady trust

15. Sacombank

Sacombank Đồng hành cùng phát triển – Together for our growth

16. Seabank

Seabank Kết nối giá trị cuộc sống – A network of all values

17. SouthernBank

SouthernBank Tất cả vì sự thịnh vượng của khách hàng – Your prosperity is our goal

18. Techcombank

Techcombank Giữ trọn niềm tin – Keep the faith entire

19. Vietcombank

VCB Chung niềm tin, Vững tương lai –  Together for the future

20. VIB

VIB The heart of banking

21. VP Bank

VP Bank Hành động vì ước mơ của bạn – Action for your dreams

22. Oceanbank

Oceanbank Đối tác tin cậy – A faithful partner

23. Vietinbank

Vietinbank Nâng giá trị cuộc sống – Improving the value of life

24. VRB (Vietnam Russia Bank)

VRB Kết nối thành công, đồng hành phát triền – Connect to the success, together for your development

25. Ngân hàng Phương Đông (OCB)

OCB Niềm tin và thịnh vượng – Reliance and prosperity

26. Ngân hàng Đại Á

Dai A Bank Điểm tựa thành công – A foundation of success

27. Ngân hàng Đông Á – DongA Commercial Joint Stock Bank

DongA Bank Người bạn đồng hành tin cậy – Your true alley

28. Ngân hàng Đông Nam Á (SEA Bank)

SEA BAnk Kết nối giá trị cuộc sống – A connection for all values

29. Ngân hàng An Bình (ABBank)

ABBank Trao giải pháp – Nhận nụ cười – Solution given – Smile obtained

30. Ngân hàng Sài Gòn Công Thương (SaigonBank)

SaigonBAnk Giải pháp tài chính thông minh – A smart fiscal solution

31. Ngân hàng Hàng Hải (Maritime Bank) -> MSB

MSB Tạo lập giá trị bền vững – Create sustainable value

32. Ngân hàng Kiên Long

Kienlong Bank Sẵn lòng chia sẻ – Willing to share

33. Ngân hàng Quốc Dân (NCB)

NCB Điểm tựa tài chính – Nâng bước thành công – Key of finance – Step of success

34. Ngân hàng Phương Tây (Western Bank)

Western Bank Dịch vụ đa dạng – Tài chính vững vàng –  Varied service – strong finance

35. Ngân hàng TMCP Sài Gòn (SCB)

SCB Hoàn thiện vì khách hàng – Perfection for customers

36. Ngân hàng Việt Nam Tín Nghĩa

Vietnam Tin Nghia Bank Niềm tin của mọi nhà – Bring trust to every family

37. Ngân hàng Việt Á (VietABank)

VietABank Đồng hành cùng khát vọng – Together with your passion

38. Ngân hàng Bảo Việt

Baoviet Bank Niềm tin vững chắc, cam kết vững bền – Strong belief, strong promise

39. Ngân hàng Đại Tín (TrustBank)

TrustBank Nơi của niềm tin và thành đạt – For your trust and success

40. Ngân hàng MHB

MHB Cho niềm vui tỏa khắp – Keep your joy spreading

41. Standard Chartered

Your right Partner

42. PVComBank

PVComBank Ngân hàng không khoảng cách – Bank without distance

43. Ngân hàng TNHH một thành viên United Overseas Bank (Việt Nam) /UOB

UNITED OVERSEAS BANK (VIETNAM) LIMITED (tên viết tắt : UOB VIETNAM)

Right by you

44. First Bank

Banking for good

45. TP Bank

TP Bank Vì chúng tôi hiểu bạn – A deeper understanding

5/5 - (1 bình chọn)
Liên hệ