Tiền đề của việc hợp tác, xây dựng dự án công trình/kiến trúc giữa đơn vị Việt Nam và Ý, là việc rõ ràng về giấy tờ/hồ sơ, nhằm ràng buộc quyền và trách nhiệm của các bên. Nếu doanh nghiệp không đủ điều kiện dịch tài liệu xây dựng tiếng Ý, thì có thể liên hệ với PNV để được hỗ trợ. Chúng tôi luôn đảm bảo xử lý nhanh chóng, giao kết quả dịch tiếng Ý tài liệu xây dựng chuẩn cho khách hàng trong thời gian sớm nhất!
Đội ngũ dịch tiếng Ý tài liệu xây dựng của PNV
Tài liệu xây dựng Ý rất phức tạp, thường mang tính chuyên ngành cao. Nếu người dịch tiếng Ý tài liệu xây dựng sang tiếng Việt không phải kỹ sư hoặc không công tác trong lĩnh vực xây dựng thì rất khó để truyền tải đúng và đủ nội dung tài liệu.
Hiểu được lo lắng của khách hàng, PNV luôn chú trọng đến khâu tuyển dụng biên dịch viên. Đảm bảo họ là người:
- Có tinh thần trách nhiệm với công việc khách hàng đã giao phó;
- Tốt nghiệp chuyên ngành kỹ sư xây dựng;
- Thành thạo tiếng Ý, có khả năng phiên dịch tài liệu Ý sang tiếng Việt;
- Dịch tài liệu đúng thông tin, sát mạch nội dung gốc, sử dụng đúng các thuật ngữ xây dựng và trình bày hợp văn phong;
- Tốc độ dịch/xử lý tài liệu nhanh chóng và luôn hiệu đính tỉ mỉ, cẩn thận trước khi giao trả kết quả cho khách.
Tài liệu xây dựng mà PNV đã hỗ trợ dịch thuật
Hơn 15 năm hoạt động trong ngành dịch thuật, PNV đã hỗ trợ dịch tiếng Ý tài liệu xây dựng cho rất nhiều khách hàng. Trong đó, có một số lĩnh vực như sau:
- Hồ sơ đấu thầu xây dựng;
- Bản vẽ thiết kế công trình;
- Tài liệu kỹ thuật xây dựng cầu đường;
- Hợp đồng xây dựng, công trình kiến trúc;
- Giấy tờ thuyết minh thi công các hạng mục xây dựng;
- Văn bản dự toán công trình;
- Biên bản bàn giao và quyết toán dự án xây dựng…
Và còn rất nhiều tài liệu xây dựng khác mà chúng tôi đã hỗ trợ xử lý. Nếu khách hàng cần tư vấn thêm, có thể liên hệ trực tiếp với PNV!
Dịch vụ dịch tiếng Ý tài liệu xây dựng sang tiếng Việt
Dịch vụ dịch tiếng Ý tài liệu xây dựng sang tiếng Việt của PNV là cầu nối ngôn ngữ cho đơn vị Việt Nam và nhà đầu tư người Ý. Chúng tôi luôn hết mình hỗ trợ để giúp khách hàng nhận được bản dịch hoàn chỉnh nhất. Cam kết:
- Tư vấn, đưa ra giải pháp dịch thuật tối ưu giúp khách hàng tiết kiệm thời gian và chi phí;
- Bản dịch luôn có chất lượng cao vì được xử lý bởi kỹ sư xây dựng, trải qua quy trình kiểm định nội dung sát sao;
- Dịch thuật nhanh chóng, xử lý đúng tiến độ và trả kết quả trong thời gian sớm nhất;
- Giá thành dịch vụ phải chăng, không phụ thu các khoản khác sau khi đã thỏa thuận với khách hàng;
- Bảo mật tuyệt đối hồ sơ và thông tin của khách.
Gọi ngay vào số Hotline của PNV để được tư vấn, hỗ trợ chi tiết hơn!
Xem thêm:
