Để tìm đơn vị dịch tiếng anh sang tiếng việt nhanh nhất tại TPHCM, bạn có thể dàng tra cứu thông tin trên các trang mạng. Nhưng kết quả hiển thị đó có chính xác hay không? Bạn cần kiểm tra thông tin của đơn vị đó, dựa trên thời gian tồn tại và đánh giá khách quan của các khách hàng đã trực tiếp trải nghiệm dịch vụ.
Có nên tự dịch tiếng Anh sang tiếng Việt tại nhà không?
Nhiều người cho rằng, việc tự dịch thuật tiếng Anh tại nhà sẽ an toàn và tiết kiệm hơn là sử dụng dịch vụ ở bên ngoài. Tuy nhiên, điều này sẽ không đúng với các trường hợp:
- Người dịch không thành thạo tiếng Anh, phụ thuộc quá nhiều vào từ điển;
- Sử dụng không đúng thuật ngữ chuyên môn, nội dung không sát với bản gốc;
- Người dịch chưa từng có kinh nghiệm biên dịch viên, mất thời gian để xử lý từng nội dung một;
- Người dịch không có bằng cấp, chứng chỉ ngoại ngữ ngữ chuyên môn;
- Không đủ điều kiện để công chứng tư pháp đối với bản dịch không phải do công tác viên của tổ chức hành nghề công chứng thực hiện.
Bạn nghĩ là tiết kiệm thời gian và công sức, nhưng đôi khi việc tự dịch tiếng Anh sang tiếng Việt tại nhà còn là việc bỏ công vô ích, nếu bạn không đạt được kết quả chuẩn chất lượng.
PNVT – Giải pháp dịch thuật an toàn, chất lượng dành cho bạn
PNVT tự hào vì sự phát triển của mình trong lĩnh vực dịch thuật hơn 15 năm qua. Chúng tôi luôn đặt lợi ích của khách hàng lên hàng đầu, nên dịch vụ dịch tiếng anh sang tiếng việt nhanh nhất vẫn đã và đang nhận được sự ưu ái đặc biệt từ phía khách hàng.
Hãy đồng hành cùng PNVT khi bạn cần tìm đơn vị hỗ trợ dịch thuật tiếng Anh, vì những lợi thế mà chúng tôi có được như sau:
- Biên dịch viên dịch thuật tiếng Anh sang tiếng Việt một cách chuẩn xác phù hợp với chuyên ngành và lĩnh vực liên quan;
- Tốc độ xử lý nhanh chóng, với loại tài liệu cá nhân đơn giản chỉ dưới 5 trang bạn có thể nhận bản dịch ngay trong ngày;
- Nhận dịch thuật nhiều loại tài liệu chuyên môn cao: xây dựng, y tế, khoa học, kỹ thuật, tài chính…;
- Luôn giao kết quả đúng hẹn hoặc sớm hơn, không làm trễ công việc của khách hàng;
- Đảm bảo hoàn tiền 100% cho khách hàng, nếu phát hiện nội dung dịch thuật có phần sai sót lên đến 10%.
Dịch tiếng Anh sang tiếng Việt nhanh nhất tại TPHCM
Nếu bạn muốn sử dụng dịch vụ dịch tiếng anh sang tiếng việt nhanh nhất của PNVT, nhận kết quả ngay trong ngày, thì cần lưu ý một số vấn đề sau:
- Vui lòng gửi tài liệu để biên dịch viên xử lý trước 9h00 sáng(có thể gửi trực tiếp đến văn phòng, hoặc gửi qua file chụp, file điện tử);
- Tài liệu cần dịch là giấy tờ đơn giản, không chứa nội dung chuyên môn cao;
- Tài liệu cần dịch chỉ dưới 5 trang;
- Trường hợp cần hỗ trợ công chứng tư pháp lấy ngay trong ngày thì vui lòng chuẩn bị thêm bản gốc và gửi trực tiếp đến văn phòng trước 2h00 chiều cùng ngày.
Để biết thêm thông tin chi tiết về dịch vụ dịch tiếng anh sang tiếng việt nhanh nhất tại TPHCM, bạn vui lòng gọi ngay vào số Hotline của PNVT nhé!
Xem thêm:
