Dịch tiếng Tây Ban Nha sang Việt Nam bằng lái xe tại PNV giúp bạn có bản dịch có độ chính xác cao, đủ giá trị pháp lý cùng mức giá ưu đãi. Chúng tôi cam kết giao bản dịch đúng hẹn như đã thỏa thuận với khách hàng, đặc biệt giao tận nơi nếu khách ở nội thành TPHCM.
Dịch từ tiếng Tây Ban Nha sang tiếng Việt Nam là gì?
Quá trình chuyển ngữ dịch từ tiếng Tây Ban Nha sang tiếng Việt Nam được gọi là quá trình dịch thuật (hay biên dịch, phiên dịch). Với dịch thuật văn bản thì người ta thường gọi là ”biên dịch”. Riêng dịch thuật qua lời nói (âm thanh) thì được gọi là “”phiên dịch””.
Dịch từ tiếng Tây Ban Nha sang tiếng Việt Nam đơn giản chỉ là việc chuyển nội dung từ ngôn ngữ Tây Ban Nha (ngôn ngữ nguồn) qua tiếng Việt Nam (ngôn ngữ đích), nhằm mục đích giúp cho tài liệu, văn bản, hay âm thanh được đối phương tiếp nhận và hiểu biết một cách dễ dàng.
Vai trò của dịch Tây Ban Nha sang Việt bằng lái xe
Theo quy định tại khoản 2 Điều 58 Luật giao thông đường bộ năm 2008, giấy phép lái xe là một trong những giấy tờ bắt buộc phải có khi người điều khiển xe cơ giới tham gia giao thông. Do đó, người Tây Ban Nha tham gia giao thông tại Việt Nam cần phải đổi bằng lái xe Tây Ban Nha sang giấy phép lái xe Việt Nam nếu người Tây Ban Nha đã có bằng lái xe Tây Ban Nha.
Khi nộp hồ sơ đổi bằng lái xe Tây Ban Nha sang Việt Nam, một giấy tờ bắt buộc phải có là bản dịch tiếng Tây Ban Nha sang Việt Nam bằng lái xe. Thông qua việc bản dịch, cơ quan có thẩm quyền tại Việt Nam sẽ xem xét, đối chiếu, kiểm tra tính pháp lý của bằng lái xe Tây Ban Nha để cấp đổi sang giấy phép lái xe Việt Nam cho người Tây Ban Nha.
Dịch tiếng Tây Ban Nha sang Việt bằng lái xe chỉ từ 1-3 ngày
Biên dịch viên tại PNV đều có bằng cấp chuyên ngành ngôn ngữ, có kinh nghiệm dịch tiếng Tây Ban Nha trên 5 năm nên đảm bảo bản dịch nội dung chính xác, hình thức đẹp mắt dễ hiểu. Đội ngũ biên dịch viên đông đảo nên PNV cam kết thời gian trả kết quả đúng hẹn chỉ từ 1-3 ngày. Tìm hiểu thêm về dịch thuật công chứng tiếng Tây Ban Nha.
2 bước dịch từ tiếng Tây Ban Nha sang tiếng Việt Nam
Để sử dụng dịch vụ này, khách hàng cần thực hiện theo 2 bước sau:
- Bước 1: Khách gửi bản scan/bản chụp bằng lái xe Tây Ban Nha qua email/zalo để chuyên viên PNV kiểm tra và trao đổi.
- Bước 2: Khách gửi bản chính bằng lái xe Tây Ban Nha đến văn phòng PNV để chúng tôi tiến hành dịch thuật ngay.
Trường hợp khách cần gấp bản dịch tiếng Tây Ban Nha sang Việt Nam bằng lái xe, PNV vẫn sẽ hỗ trợ khách nhận được kết quả nhanh chóng kể từ thời điểm PNV nhận được bản gốc bằng lái xe Tây Ban Nha.
Điểm nổi bật của dịch tiếng Tây Ban Nha sang Việt Nam tại PNV
Điểm nổi bật của dịch tiếng Tây Ban Nha sang Việt Nam bằng lái xe tại công ty dịch thuật PNV so với các đơn vị khác như sau:
- Đội ngũ biên dịch viên tiếng Tây Ban Nha chuyên nghiệp, có kiến thức sâu rộng về Tây Ban Nha và ngôn ngữ Tây Ban Nha. Ngoài ra, họ đều có ít nhất 5 năm kinh nghiệm làm việc trong lĩnh vực dịch thuật;
- Chuyên viên PNV tư vấn và giải đáp thắc mắc của khách nhanh chóng, tận tình;
- Quy trình dịch khép kín, đảm bảo bí mật thông tin khách hàng;
- Bản dịch tiếng Tây Ban Nha sang Việt Nam bằng lái xe chuẩn xác, trình bày đẹp mắt dễ hiểu, đủ giá trị pháp lý nộp kèm hồ sơ đổi giấy phép lái xe cho người Tây Ban Nha;
- Khách luôn được báo giá chính xác trước khi thực hiện dịch vụ dịch, giá báo 1 lần, công khai và không phát sinh thêm;
- Nếu khách ở nội thành TPHCM, PNV sẽ hỗ trợ giao kết quả đến tận nhà mà không tốn thời gian, chi phí khách đi lại;
- Bản dịch tiếng Tây Ban Nha sang Việt Nam bằng lái xe sẽ được PNV chuyển sang file mềm gửi khách hàng lưu.
Khách hàng vui lòng liên hệ PNV qua hotline để được chúng tôi tư vấn và báo giá chính xác dịch vụ dịch tiếng Tây Ban Nha sang Việt Nam bằng lái xe trường hợp của bạn.
