fantasize (about), imagine, fancy

Phân biệt cách dùng tantasize (about), imagine, fancy

–    Imagine a desert island with a long sandy beach!

Hãy tưởng tượng ra xem! một hòn đảo hoang vắng có bãi cát dài!

(Không dùng *fantasize*. *Fancy*)

(= think of: form a pictive in your mind: nghĩ ra; hình dung ra trong đầu)

–    I wish you’d stop fantasizing about becom­ing a famous rock star.

Tôi mong anh đừng ảo tưởng(nắm mơ giữa ban ngày) trở thành một ngôi sao nhạc rock nổi tiếng.

(Không dùng *imagining*, *fancying*)

(= day dreaming, thinking the impossible: nằm mơ giữa ban ngày, nghĩ về điều không thế có được)

–    Imagine/Fancy inheriting so much money!

Tưởng tượng được thừa kế nhiều tiền như thế xem!

(Fancy …! = “imagine”: tưởng tượng được đặc biệt dung để diễn đạt ý ngạc nhiên)

Nếu thấy hữu ích, bạn g+ cho mình nhé và nhớ giới thiệu các bạn cùng ghé thăm dichthuat.org, Chúng tôi  đang cập nhật hàng ngày. Các bạn có thể góp ý và đặt câu hỏi tại https://dichthuat.org.

fantasize (about), imagine, fancy
4.6 (91.58%) 38 votes

Vui lòng liên hệ với chúng tôi để được tư vấn và hỗ trợ tốt nhất!
CÔNG TY DỊCH THUẬT PHÚ NGỌC VIỆT
DỊCH THUẬT VÀ CÔNG CHỨNG NHANH TRONG NGÀY
217/2A1 Xô Viết Nghệ Tĩnh, P.17, Q. Bình Thạnh, TPHCM

ĐT: (028) 3514 7553 | (028) 2253 7444 | (028) 3514 6513 | (028) 2253 7446 | Di động: 0979 420 744

Email: pnvt08@gmail.compnvt04@gmail.com ; pnvt911@gmail.com ; pnvt15@gmail.com

Than phiền và góp ý: pnvtvn@gmail.com; Di động: 098 315 8979