Khi nói đến dịch tài liệu xây dựng (construction translation) làm chúng ta liên tưởng ngay đến lĩnh vực xây dựng kiến trúc cầu đường, nhà, hầm, cống, dự án cấp thoát nước, xử lý rò rỉ hồ nước, nứt bê tông…Để có được một bản dịch ưng ý đúng về từ chuyên ngành và văn phong tốt thì thật không dễ dàng gì.
Đội ngũ biên dịch tài liệu xây dựng chuyên nghiệp
Thực tế chúng tôi là những người tốt nghiệp từ chuyên ngành xây dựng, đã tiếp thu rất nhiều kinh nghiệm từ rất nhiều công trình khác nhau, có lẫn niềm vui nỗi buồn trong đó…là hành trang và phương tiện tốt nhất, để chúng tôi có thể tồn tại và phát triển.
Chuyên nghiệp còn nằm ở chỗ nhanh, chuẩn. Chúng tôi có thể xử lý một lượng tài liệu lớn trong một khoảng thời gian ngắn nhất có thể.
Tính chuyên nghiệp còn thể hiện ở tính kiên định, quyết tâm làm cho bằng được mới thôi.
Và thực tế cho thấy, thường thì tài liệu gấp và số lượng lớn sẽ cho ra ngoài dịch, còn không thì nội bộ công ty đó dịch. Vì vậy chúng tôi tôi luyện cho mình những đức tính chịu khó, chịu “thức khuya thức hôm” để đáp ứng nhu cầu cấp bách nhất của khách hàng.
Tại sao chọn dịch vụ dịch tài liệu xây dựng của chúng tôi?
Chúng tôi là những người cần mẫn, chịu khó, làm việc với tất cả khả năng sẵn có của mình. Bởi kim chỉ nam của chúng tôi là “làm được việc mới nhận tiền”, không nhận thì thôi hễ nhận là làm hết mình.
Với tinh thần cầu tiến và hợp tác, luôn luôn đặt chữ tín lên hàng đầu, Công ty dịch thuật Phú Ngọc Việt rất mong muốn được dịch tài liệu xây dựng cho tất cả khách hàng trong và ngoài nước.
Thực tế để có được lòng tin của một ai thì cũng phải trải nghiệm qua ít nhất một hai lần làm việc. Chúng tôi nói được là làm được, phương châm này sẽ là điều kiện tốt nhất giữ vững mối quan hệ hợp tác lâu dài với nhau.
Ngoài ra, chúng tôi còn dịch tài liệu y tế, dịch tài liệu marketing…
Kính chúc quý khách sức khỏe, hạnh phúc và thành công hơn trong cuộc sống!
